Grief is a freight train
Oh, what’s a little pain?
When you’ve got so much to love
Grief is a freight train
Oh, what’s a little pain?
When you’ve got so much to love
Forever is a slow train
Oh, what a vivid thing
When you’ve got so much to lose
Hope is a fast car
Only takes you so far
Boy, you got a lot to learn
Close your eyes
Take to the sky like a big blue kite
Leave your woes behind
Close my eyes
Trying to remember what you said to me
Before you said goodbye
Love is a slow song playing on the radio
I know every word by heart
Happiness is soft light
That we see our lives by
Only fade into the dark
Close your eyes
Take to the sky like a big blue kite
Leave your woes behind
Close my eyes
Trying to remember what you said to me
Before you said goodbye
Close Your Eyes | 2007
Исполнитель: Joan JacksonПеревод песни
Горе-это товарный поезд,
О, что за маленькая боль?
Когда тебе есть, что любить.
Горе-это товарный поезд,
О, что за маленькая боль?
Когда тебе есть, что любить.
Вечность-это медленный поезд.
О, какая яркая штука,
Когда тебе есть что терять.
Надежда-это быстрая машина,
Которая уносит тебя далеко.
Парень, тебе нужно многому научиться.
Закрой глаза,
Поднимись к небу, как большой синий воздушный змей,
Оставь свои беды позади.
Закрой мои глаза,
Пытаясь вспомнить, что ты сказал мне,
Прежде чем попрощаться.
Любовь-медленная песня, играющая на радио,
Я знаю каждое слово наизусть.
Счастье-это мягкий свет,
Которым мы видим наши жизни,
Лишь растворяясь во тьме.
Закрой глаза,
Поднимись к небу, как большой синий воздушный змей,
Оставь свои беды позади.
Закрой мои глаза,
Пытаясь вспомнить, что ты сказал мне,
Прежде чем попрощаться.
О, что за маленькая боль?
Когда тебе есть, что любить.
Горе-это товарный поезд,
О, что за маленькая боль?
Когда тебе есть, что любить.
Вечность-это медленный поезд.
О, какая яркая штука,
Когда тебе есть что терять.
Надежда-это быстрая машина,
Которая уносит тебя далеко.
Парень, тебе нужно многому научиться.
Закрой глаза,
Поднимись к небу, как большой синий воздушный змей,
Оставь свои беды позади.
Закрой мои глаза,
Пытаясь вспомнить, что ты сказал мне,
Прежде чем попрощаться.
Любовь-медленная песня, играющая на радио,
Я знаю каждое слово наизусть.
Счастье-это мягкий свет,
Которым мы видим наши жизни,
Лишь растворяясь во тьме.
Закрой глаза,
Поднимись к небу, как большой синий воздушный змей,
Оставь свои беды позади.
Закрой мои глаза,
Пытаясь вспомнить, что ты сказал мне,
Прежде чем попрощаться.