Тексты и переводы песен /

Ég felé | 2009

A world lies dormant
Deep inside the seed,
A slumbering desire,
Seeking inner light,
Forgetting outer dark
And lo she resis
On a path empyreal,
Breaking down het own walls,
From the soil of hoary earth
To the realm sidereal
With spirit unfettered
She leaves her shell ephemeral,
And the mortal coil behind,
In the depth of the world
Beneath perpetual skies
The inner gate opens
Beyond the fraying veil,
And the light reborns
From the infertile dark,
Revealing the arcane

Перевод песни

Мир покоится
Глубоко внутри семени,
Дремлющее желание,
Ищущее внутренний свет,
Забывая внешнюю тьму,
И вот она восстанет
На тропу,
Опустошающую собственные стены,
Из земли седой земли
В царство сидерическое,
С духом свободным.
Она оставляет свою скорлупу недолговечной,
И смертная катушка позади,
В глубине мира
Под вечными небесами,
Внутренние врата открываются
За изнуряющей завесой,
И свет
Возрождается из бесплодной тьмы,
Открывая тайну.