Тексты и переводы песен /

10 000 questions | 2006

10 000 questions j’me pose y’a pas de réponse
Y’a des jours j’avance, y’a des jours j’renonce
Un coup d’semonces textes violents incompris
J’en veux à c’monde, Nessbeal, c’est la Jenwi d’Sahraoui
Peu d’non-lieu, rares sont les gagnants en banlieue
On s’ruine à enrichir la française des jeux
Déchus d’nos couronnes, les jeunes déjeunent avec le stress, l’enjeu,
les plus courageux montent…
Montent au casse-pipe quand c’est nuageux
L’parcours marécageux, j’suis malekal au regard vitreux
Dix milles questions j’me pose, j’suis avec la poisse en symbiose
J’suis pas nourri par la prose
J’crache ma rage dans l’pro tools, c’rap de tess
Si j’paye pas l’loyer demain ils m’expulsent
En attendant l’opus, niggas… C’est Ketama dans le plexus
En Lexus j’fonce dans le mur, niggas
Y’a pas de sous-métier pour la France d’en dessous
Juste les sales métiers où y’a jamais de sous
Où y’a un patron qui t’saoule
Le terrain c’est l’conflit d’générations un dialogue de sourds
En Porsche ou dans une soute, on veut des sous
Y’a qu’la sère-mi qui nous soude
Quand les veines s’ouvrent
On fait souffrir vu qu’on souffre
Habibti, j’ai rien à t’offrir à part cette vie d’ouf
Enterré vivant j'étouffe moi
J’chante l’assaut du gouffre quand cette vie nous éprouve
Bitume expérience je l’prouve, c’est quand Nessbeal en première page du Groove
J’trouve pas d’réponses aux questions qu’j’me pose
J’y pense quand j’pionce
J’y pense quand j’pose
Avant d’se faire sauter l’caisson
Dix milles questions j’me pose
Dix milles raisons
Dix milles saisons
Un million d’soucis dans la tête
Dix milles questions avant qu’une bastos ne m’arrête
Un dernier pilon
Dix milles lésions avant qu’nos tombes deviennent prison
Dix milles questions
Oublier pour signer moi j’suis né dans un barillet
Essouffle les jeunes personne à vue quand j’me suis noyé
Du mal à payer l’loyer; c’est ça nos fins d’mois une fois que l’OPAC nous a
noyé
Même quand j’pouponne, il est jamais loin l’pompe
Chaque jour qui passe me rapproche de la tombe
J’vois Souleyman grandir même si c’est sombre faut pas qu' j’tombe
Si j’me trompe j’fais partie d’cette hécatombe
Les p’tits m’croient pas quand j’leur dis qu’j’vaille-tra
Trop, trop d’promesses, j’attends toujours la neige dans l’Sahra
Rares sont les mans qui tiennent leurs kelmas
Trop de dahkas safra, chez moi y a pas de vedettariat
J’trouve pas d’réponses aux questions qu’j’me pose
J’y pense quand j’pionce
J’y pense quand j’pose
Avant d’se faire sauter l’caisson
Dix milles questions j’me pose
Dix milles raisons
Dix milles saisons
Un million d’soucis dans la tête
Dix milles questions avant qu’une bastos ne m’arrête
Un dernier pilon
Dix milles lésions avant qu’nos tombes deviennent prison
Dix milles questions
Pourquoi tu pleures si j’clamse?
Minuit dix, Saint-Quentin, pourquoi Schwarzy n’a pas gracié Tookie Williams?
Pourquoi nos vies sont sans suspense?
Pourquoi c’est chacun pour sa panse?
Pourquoi la guerre en Irak?
Pour rien quand j’y pense
Pourquoi j’ai pas l’droit à l’erreur dès le premier album?
Réussir ou périr c’est pour ça qu' j’dois faire platinium
Pourquoi y’a plus d’dissidents dans le rap çais-fran?
Pourquoi dois-je vendre ma souffrance pour m’vendre?
Pourquoi j’aime la France?
Pourquoi j’peux plus la comprendre?
Dix milles questions
J’cherche pas à comprendre
Dix milles raisons
Dix milles prisons
J’trouve pas d’réponses aux questions qu’j’me pose
J’y pense quand j’pionce
J’y pense quand j’pose
Avant d’se faire sauter l’caisson
Dix milles questions j’me pose
Dix milles raisons
Dix milles saisons
Un million d’soucis dans la tête
Dix milles questions avant qu’une bastos ne m’arrête
Un dernier pilon
Dix milles lésions avant qu’nos tombes deviennent prison
Dix milles questions

Перевод песни

10 000 вопросов я задаю себе нет ответа
Есть дни, я иду вперед, есть дни, я отказываюсь
- Язвительно осведомился он.
Я хочу, чтобы это мир, Nessbeal, это Jenwi сахарского
Мало места, мало победителей в Подмосковье
Мы разоряемся, чтобы обогатить французскую игру
Падшие с наших корон, молодые обедают со стрессом, ставкой,
самые смелые поднимаются…
Поднимаются на трубу, когда пасмурно
Болотистый путь, я малекал остекленевшим взглядом
Десять тысяч вопросов я задаю себе, я с кучей в симбиозе
Я не питаюсь прозой
Я выплюнул свою ярость в pro tools, это рэп Тесс
Если я не оплачу аренду завтра, они меня выселят.
В ожидании опуса, ниггеры ... это Кетама в сплетение
В Лексусе я врезаюсь в стену, ниггеры
Для Франции снизу нет подпространства.
Просто грязные сделки, где нет ни гроша.
Где босс напоит тебя
Поле это конфликт поколений диалог глухих
В Порше или в грузовом отсеке нам нужны гроши
Только сер-Ми сварит нас.
Когда вены открываются
Мы страдаем, потому что мы страдаем
Хабибти, мне нечего тебе предложить, кроме этой жизни.
Похоронен заживо я задыхаюсь я
Я пою штурм пропасти, когда эта жизнь переживает нас
Битумный опыт я доказываю это, когда Nessbeal на первой странице ПАЗ
Я не могу найти ответы на вопросы, которые я задаю себе
Я думаю об этом, когда я пинаю
Я думаю об этом, когда позирую
Перед тем, как взорвать кессон
Десять тысяч вопросов я задаю себе
Десять тысяч причин
Десять тысяч сезонов
Миллион забот в голове
Десять тысяч вопросов, прежде чем меня остановит Бастос
Последний пестик
Десять миль, прежде чем наши могилы станут тюрьмой
Десять тысяч вопросов
Забыть, чтобы подписать меня я родился в бочке
Задыхается молодой человек в поле зрения, когда я утонул
Проблемы с арендной платой; это наши месячные, как только OPAC имеет нас
утонувший
Даже когда я куклу, он никогда далеко насос
Каждый день, который проходит, приближает меня к могиле
Я вижу, как Сулейман растет, даже если темно, я не могу упасть.
Если я ошибаюсь, Я часть этой гекатомбы
Дети не верят мне, когда я говорю им, что я стою
Слишком много, слишком много обещаний, я все еще жду снега в Сахре
Немногие маны держат свои кельмы
Слишком много дахкас Сафра, в моем доме нет звезд
Я не могу найти ответы на вопросы, которые я задаю себе
Я думаю об этом, когда я пинаю
Я думаю об этом, когда позирую
Перед тем, как взорвать кессон
Десять тысяч вопросов я задаю себе
Десять тысяч причин
Десять тысяч сезонов
Миллион забот в голове
Десять тысяч вопросов, прежде чем меня остановит Бастос
Последний пестик
Десять миль, прежде чем наши могилы станут тюрьмой
Десять тысяч вопросов
Почему ты плачешь, если я кричу?
Полночь десять, Сен-Квентин, почему Шварзи не помиловал Туки Уильямса?
Почему наша жизнь свободна от неизвестности?
Почему это каждый за свою Пансу?
Зачем война в Ираке?
Ни за что, когда я думаю об этом
Почему я не имею права на ошибку с первого альбома?
Я должен сделать платиниум.
Почему в рэп-Фрэн больше диссидентов?
Почему я должен продавать свои страдания, чтобы продать себя?
Почему я люблю Францию?
Почему я не могу понять ее?
Десять тысяч вопросов
Я не пытаюсь понять.
Десять тысяч причин
Десять тысяч тюрем
Я не могу найти ответы на вопросы, которые я задаю себе
Я думаю об этом, когда я пинаю
Я думаю об этом, когда позирую
Перед тем, как взорвать кессон
Десять тысяч вопросов я задаю себе
Десять тысяч причин
Десять тысяч сезонов
Миллион забот в голове
Десять тысяч вопросов, прежде чем меня остановит Бастос
Последний пестик
Десять миль, прежде чем наши могилы станут тюрьмой
Десять тысяч вопросов