Тексты и переводы песен /

Na Palma da Mão | 1999

O nego pisou no topo do morro
Pegou sua viola e tocou pro povo
E pro povo do crime
Que foi chegando e colocando
As suas armas devagar no chão
O mesmo chão que guarda o sangue
O mesmo chão de correrias
O mesmo chão de tantas famílias
Que hoje batucam o mesmo som
Na palma da mão pra aliviar (8x)
O nego brilhou e ajudou
Aquelas almas distorcidas pela guerra
Só com a viola, só com a voz
Só com a viola e suas ideias
O nego falou e falou alto
E inspirou uma calma
Misteriosamente alegre, é
Sufocando o pior do bandido
E em troca deixou lágrimas
Nos olhos do artista
Que em troca deixou
Lágrimas, lágrimas
Na palma da mão pra aliviar (8x)
Hoje, mesmo hoje
Quando o barulho dos tiros sinaliza
O que acontece lá
O que acontece lá
Uma comunicação silenciosa
Se faz com a memória das armas no chão
Por algum momento
Ganhando outra missão
Uma comunicação silenciosa
Se faz com a memória das armas no chão
Por algum momento
Ganhando outra missão
Na palma da mão pra aliviar (8x)

Перевод песни

В отрицаю, стоял на вершине холма
Взял свой альт и коснулся pro народ
И про народ преступления
Что было, подойдя и положив
Оружие медленно на пол
Же пола, что сохраняет кровь
Даже пол теперь
Же земле так много семей
Что сегодня batucam тот же звук
На ладони, чтобы облегчить (8x)
В отрицаю, сиял и помог
Те души, искаженные войной
Только с viola, только с голосом
Только с нарушает и ваши идеи
В отрицаю, и говорили, говорили громко
И вдохновил спокойно
Таинственно радостный,
Задыхаясь хуже бандита
А взамен оставил слезы
В глазах художника
Что, в свою очередь оставил
Слезы, слезы
На ладони, чтобы облегчить (8x)
Сегодня, даже сегодня
Когда шум выстрелов сигнализирует
Что там происходит
Что там происходит
Связи, невысказанные
Если делает с памятью оружия на полу
В какой-то момент
Набирает другой миссии
Связи, невысказанные
Если делает с памятью оружия на полу
В какой-то момент
Набирает другой миссии
На ладони, чтобы облегчить (8x)