Le tournesol | 1994

Simon s’enfuit
Bercé par le chant des fées de l’oubli
Simon s’endort
Il confondait le sud et le nord
Simon s’isole
Sous le soleil
Ombré des tournesols
Simon s’endort
Il confondait le sud et le nord
Simon regarde au dehors
Comme l’intérieur d’un décor
Simon suit le chemin gris
Sans savoir où le mène l’ennui
Simon s’enfuit

Саймон убегает
Убаюканный пением фей забвения
Саймон засыпает
Он путал юг и север
Саймон отстранился.
Под солнцем
Затененные подсолнухи
Саймон засыпает
Он путал юг и север
Саймон оглянулся.
Как интерьер декора
Саймон идет по серой дорожке
Не зная, куда его ведет скука
Саймон убегает