Rupture de stock | 2006

Comment vous dites? De l’eau de source?
Et pourquoi pas une baleine bleue
Un éléphant, un bébé ours?
Sans plaisanter, restons sérieux
De l’eau de source, moi j’en ai vu
Une fois, dans une vieille bouteille
Je connais quelqu’un qui en a bu
C’est, paraît-il, une merveille
On en a eu, y en a eu plein
De l’eau
On en a eu, à une époque
Mais là, rupture de stock
Walou ! Tintin !
On n’en a plus en magasin
De l’eau
Je connais l’homme qui a vu l’homme
Qui s’est baigné dans une rivière
Dans une eau claire, fallait voir comme
Plus claire encore que la lumière
J' vous parle de ça, y a un paquet
Les petits ruisseaux étaient courants
Chacun avait son robinet
Les enfants jouaient dans les étangs
Tout ça est un peu dépassé
Même le poisson n’est plus en vogue
Le vieux produit était usé
On l’a sorti des catalogues
Comment vous dites? Il va pleuvoir?
Mais l’eau de pluie, faut pas la boire
L’année dernière, quand il a plu
J’ai eu des trous dans l' pardessus

Как вы говорите? Родниковая вода?
И почему бы не Синий кит
Слон, медвежонок?
Без шуток, давайте будем серьезны
Родниковой воды, я видел
Однажды, в старой бутылке
Я знаю, кто выпил
Это, кажется, чудо
У нас было, было много.
Вода
В свое время у нас были такие
Но там, на складе
Валу ! Тинтин !
Мы не в магазине
Вода
Я знаю человека, который видел человека
Кто купался в реке
В чистой воде надо было видеть, как
Еще яснее, чем свет
Я говорю вам об этом.
Мелкими ручьями текли
У каждого был свой кран
Дети играли на прудах
Все это немного устарело
Даже рыба больше не в моде
Старый продукт был изношен
Мы выпустили каталоги
Как вы говорите? Будет дождь?
Но дождевую воду не надо пить.
В прошлом году, когда шел дождь
У меня были дыры в шинели