Тексты и переводы песен /

Touche pas à mon corps | 2012

Fais pas ça
Je serai sage comme une image
Alors, pourquoi t´es pas gentil?
C´est pas juste et moi, j´ai pas l´âge
Ça va me faire mal à la vie
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je veux pas faire ça!
Et toi, tu sais pourquoi ça s´ fait
Que le silence, ça fait du bruit?
Tu m´as dit que c´est un secret
Et moi j´ai fait pipi au lit
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
Touche pas à mon corps
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
S´il te plaît
Moi, ça me crie dedans ma tête
Me fais pas ça, me fais-le pas!
Quand tu viens me voir en cachette
Touche pas là que je comprends pas
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je peux pas faire ça
Moi, je voudrais bien me punir
Mais quand tu viens, pis que tu restes
Ça fait trop mal et c´est trop pire
Je t´aime et puis je me déteste
C´est vrai tu sais, je t´aime, alors
Touche pas à mon corps
C´est vrai tu sais, je t´aime, alors
Fais pas ça!
Fais pas ça
Pas les yeux, là où ça fait mal
Et les mains, là où ça fait peur
Moi, je sais pas si c´est normal
Quand c´est tout sale à l´intérieur
C´est pas d´ ma faute à moi
Si tu veux me faire ça
Mais quand tu regardes tout partout
C´est pas du jeu, pis t´as pas le droit
Je sais bien que c´est pas des vrais bisous
Et pis d´abord c´est pas-t-à toi!
Même que c´est vrai, même que d´abord
Touche pas à mon corps!
Même que c´est vrai même que d´abord
S´il te plaît
Me fais pas ça papa, t´arrêtes, fais-le pas!
Moi, je t´aime que toi
Alors je le dis dans ma tête, ne reviens plus
Mais t´en va pas!
C´est pas d´ ma faute à moi
Si je veux pas faire ça
Et toi, tu sais pourquoi ça se fait
Pourquoi personne y peut le voir?
Tu m´as dit que c´est un secret
Pourquoi personne y veut savoir?
Papa, c´est toi qu´es le plus fort
Touche pas à mon corps… D´accord?

Перевод песни

Не делай
Я буду мудр, как картинка
Так почему же ты не добр?
Это нечестно, и я не отпускаю
Мне будет больно от жизни.
Это не моя вина.
Если я не хочу этого делать!
И ты знаешь, почему это происходит
Что тишина-шумит?
Ту мас говорит, что это секрет
И я писаю в постели
Папа, ты самый сильный.
Трогай мое тело
Папа, ты самый сильный.
Пожалуйста.
Это кричит мне в голову.
Не делай этого, не делай этого!
Когда ты приходишь ко мне тайком
Не трогай, я не понимаю.
Это не моя вина.
Если я не смогу этого сделать
Я бы хотел наказать себя.
Но когда ты приходишь, ты остаешься
Это слишком больно, и это слишком хуже
Я молчу, а потом ненавижу себя.
Это правда, ты знаешь, я молчу, так что
Трогай мое тело
Это правда, ты знаешь, я молчу, так что
Не делай этого!
Не делай
Не глаза, где больно
И руки, где страшно
Я не знаю, нормально ли это
Когда все грязное внутри
Это не моя вина.
Если ты хочешь сделать это со мной.
Но когда ты всюду смотришь
Это не игра, хуже куча не право
Я знаю, что это не настоящие поцелуи.
И это не твоя забота!
То же, что это правда, то же, что dabord
Не трогай мое тело!
То же, что это правда, то же, что dabord
Пожалуйста.
Не делай этого, папа, не делай этого!
Я, Я тебя
Тогда я говорю это в своей голове, больше не возвращайся
Но Тен не идет!
Это не моя вина.
Если я не хочу этого делать
И ты знаешь, почему это делается.
Почему его никто не видит?
Ту мас говорит, что это секрет
Почему никто не хочет об этом знать?
Папа, ты самый сильный.
Не трогай мое тело...