Тексты и переводы песен /

Io che amo solo te | 2007

C'? gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te e non ti perder?,
non ti lascer?
per cercare nuove avventure.
C'? gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermer?
e ti regaler?
quel che resta
della mia giovent?.
Io ho avuto solo te e non ti perder?,
non ti lascer?
per cercare nuove illusioni.
C’e' gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermer?
e ti regaler?
quel che resta
della mia giovent?.
(Grazie a rossella. B per questo testo)

Перевод песни

Что? люди, у которых была тысяча вещей,
все хорошее, все плохое в мире.
У меня был только ты,и ты не потеряешься?,
я не позволю тебе?
искать новые приключения.
Что? люди, которые любят тысячу вещей
и вы теряетесь на улицах Мира.
Я люблю только тебя,
я остановлюсь?
- и тебя подарят?
что осталось
моего Юпитера?.
У меня был только ты,и ты не потеряешься?,
я не позволю тебе?
искать новые иллюзии.
Есть люди, которые любят тысячу вещей
и вы теряетесь на улицах Мира.
Я люблю только тебя,
я остановлюсь?
- и тебя подарят?
что осталось
моего Юпитера?.
(Благодаря Скарлетт. B для этого текста)