Tänk om alla dagar vore så | 2000

Idag kom sommarn, och drog in över stan
Och vi som hade klätt oss, i mössor av garn
Ja jag måste säga, det är en mycket märklig dag
Det växer blommor i en rasande fart
Och överallt sjunger fåglar, som redan flyttat tillbaks
Allt är uppochner vänt idag
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln
Ja, tänk om alla dagar vore så!
Ja det är tydligt att värmen kom plötsligt i år
Idag kan man bada där man åkt skridskor igår
Det hann knappt bli nån vår
Jag börjar tröttna, jag vill inte flyga nått mer
Visst är det fint här uppe i luften, men nu längtar jag ner
Jag orkar inte mer
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln. Men nu vill vi allt blir som igår!
Att ligga här för länge frestar på

Сегодня наступило лето, и мы ворвались в город,
И мы, одетые сами в шляпы из пряжи.
Да, я должен сказать, это очень пра-день,
Он выращивает цветы с бешеной скоростью
И повсюду поют птицы, которые уже переехали назад,
Сегодня все вверх тормашками.
Мы летим высоко в синеве, смотрим вниз на всех, кто
Парит над небоскребами, мы вдвоем, мы никогда не приземлимся.
Мы не видим ни единого облака.
Да, а что, если бы каждый день был таким?
Да, ясно, что в этом году жара пришла внезапно.
Сегодня ты можешь плавать там, где катался вчера,
Это едва сделало это весной,
Я устаю, я больше не хочу летать.
Конечно, здесь, в воздухе, хорошо, но теперь я не могу ждать,
Я больше не могу этого выносить.
Мы летим высоко в синеве, смотрим вниз на всех, кто
Парит над небоскребами, мы вдвоем, мы никогда не приземлимся.
Мы не видим ни единого облака, но теперь мы хотим, чтобы все было как вчера!
Лежать здесь слишком долго искушает.