Тексты и переводы песен /

Levati | 2012

Levati di dosso quella giacca che senza scollatura
Vali molto poco
Come me senza chitarra
Levati di dosso quella faccia interrogativa
Che tanto non lo dico
Dove ero ieri sera
Levati di dosso quella lacrima che col tuo viso bianco
Si perde in un tramonto
Di pelle rosso acceso
Levati di dosso quella noia quando è sabato sera
Che il centro di Palermo
Non offre mai di meglio
Levati di dosso la tua amica che non la sopporto
Con i suoi vestiti gotici
Ed il pensiero troppo colto
Levati di dosso quei vestiti come fanno le tue amiche
Che non è il loro mestiere
Ma lo fanno proprio bene
Levati di dosso quello sguardo che porta rancore
Quando ti ho tradita
L’ho fatto con amore
Come mai (come mai)
C'è rimasto così poco
Che brutto finiva un sogno quando rimani solo
Solo come noi in questa stanza vuota
Senza una parola… senza una parola
Levati di dosso infine me che non so se l’hai capito
Che non sono così fico
Come quei ragazzi al bar
Come sognavi al liceo
Cosa sognavo io non lo ricordo più

Перевод песни

Сними с себя эту куртку без декольте
Вали очень мало
Как я без гитары
Отвали от этого вопросительного лица.
Что я так не говорю
Где я был прошлой ночью
Убери слезу с твоего белого лица.
Вы теряетесь в закате
Из ярко-красной кожи
Избавьтесь от этой скуки, когда это субботний вечер
Что Центр Палермо
Он никогда не предлагает лучше
Отвали от своей подруги, которую я терпеть не могу.
С ее готической одеждой
И слишком образованная мысль
Сними с себя эту одежду, как это делают твои подруги
Это не их ремесло
Но они делают это правильно
Убери от меня этот злобный взгляд.
Когда я предал тебя
Я сделал это с любовью
Как никогда (как никогда)
Осталось так мало
Как плохо кончился сон, когда ты остался один
Только как мы в этой пустой комнате
Без слова ... без слова
Отстань, наконец, от меня, что я не знаю, если вы это поняли
Что я не так круто
Как те парни в баре
Как вы мечтали в старшей школе
Что мне снилось, я уже не помню.