Тексты и переводы песен /

Ninon | 2007

Elle ne disait jamais oui
Ninon sauf qu’y a des fois
Elle s’enrhumait ma foi
Et là elle disait oui
Ninon Ninon, c’est Saint Ninon
Virons de bord, rentrons au port
Ninon Ninon, ah que c’est bon
Slip à bâbord, gaine à tribord
Elle vivait dans un boui-boui
Ninon et son mari
N'était pas un cador
D’ailleurs il en est mort
Ninon Ninon, c’est Saint Ninon
Virons de bord, rentrons au port
Ninon Ninon, ah que c’est bon
Slip à bâbord, gaine à tribord
La morale de cette chanson
Ninon, c’est qu’elle n’a plus
Jamais dit non, Ninon
Ni oui d’ailleurs non plus

Перевод песни

Она никогда не говорила "да".
Нинон, кроме того, что иногда
Она охладела к моей вере.
И тут она сказала "да".
Нинон Нинон, это святая Нинон
Давай спустимся с борта и вернемся в порт.
Нинон Нинон, ах, как хорошо
Трусы по левому борту, ножны по правому борту
Она жила в буи-буи.
Нинон и ее муж
Не был Кадор
К тому же он умер.
Нинон Нинон, это святая Нинон
Давай спустимся с борта и вернемся в порт.
Нинон Нинон, ах, как хорошо
Трусы по левому борту, ножны по правому борту
Мораль этой песни
Нинон, что она больше не
Никогда не говорил нет, Нинон
Ни да, кстати, тоже