Тексты и переводы песен /

La fille à la tête de dinde | 2010

La fille à la tête de dinde
Se balade en Italie
En voyage organisé
Par le CE de la mairie
Son visage est disgracieux
Sa bouche trop près de ses yeux
La fille à la tête de dinde
Étale du gras dans ses cheveux
La fille à la tête de dinde
La fille à la tête de dinde
Par le plus grand des hasards
Elle se voit dans le miroir
C’est difficile d’assumer
Un visage si fatigué
C’est impensable de nos jours
De ne pas avoir une belle tête
Toujours une crème de secours
Dans ma trousse de toilette
La fille à la tête de dinde
La fille à la tête de dinde
Sous un meuble ou dans un puits
Sous la voiture d’un ami
Derrière un arbre un rideau
Cache sa tête sous un manteau
Sous un tapis camouflage
Sous une poutre ou un grillage
La fille à la tête de dinde
Doit se fondre dans le paysage
La fille à la tête de dinde
La fille à la tête de dinde

Перевод песни

Девушка с головой индейки
Едет в Италию
В организованном путешествии
По СЕ ратуши
Его лицо неприглядно
Его рот слишком близко к глазам
Девушка с головой индейки
Распространяет жир в ее волосах
Девушка с головой индейки
Девушка с головой индейки
По чистой случайности
Она видит себя в зеркале
Трудно предположить
Такое усталое лицо
Это немыслимо в наши дни
Не иметь красивую голову
Всегда резервный крем
В моей туалетной сумке
Девушка с головой индейки
Девушка с головой индейки
Под мебелью или в колодце
Под машиной друга
За деревом занавес
Прячет голову под плащом
Под камуфляжным ковром
Под балкой или решеткой
Девушка с головой индейки
Должен сливаться с пейзажем
Девушка с головой индейки
Девушка с головой индейки