Тексты и переводы песен /

Les clochettes blanches | 2010

Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Fleurissent aux manches
D’une foule endeuillée
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Comme en plein dimanche
Se mettent à sonner
C’est Dieu qui monte au ciel
Dieu qui monte au ciel
Même les anges ont mis des ailes noires
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Pleurent en avalanche
Des larmes de rosée
C’est Dieu qui monte au ciel
Dieu qui monte au ciel
Même les anges ont mis des ailes noires
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Humblement se penchent
Dior s’en est allé
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Quitteraient leur branche
Pour l’accompagner

Перевод песни

Белые колокольчики
Веточки ландыша
Цветут на рукавах
Из скорбной толпы
Белые колокольчики
Веточки ландыша
Как в разгар воскресенья
Начинают звенеть
Это Бог, который возносится на небеса
Бог, возносящийся на небеса
Даже ангелы надели черные крылья
Белые колокольчики
Веточки ландыша
Плачут лавиной
Слезы росы
Это Бог, который возносится на небеса
Бог, возносящийся на небеса
Даже ангелы надели черные крылья
Белые колокольчики
Веточки ландыша
Смиренно склоняются
Диор ушел
Белые колокольчики
Веточки ландыша
Покинут свою ветвь
Чтобы сопровождать его