2000 Blues | 1990

A hundred thousand dollars
Wouldn’t touch the price I paid
Of the hundred thousand moments
Of the times I wish I’d stayed
But even if I had all the time and money
It’s still the same old news
Nothing does you any good
When you got 2000 blues
Ten thousand clouds
On a rainy rainy day
Couldn’t wash away
All the dust and the haze
But I tried and I tried
To search for all the clues
Why I can’t wash away
If I had an airplane
With a co-pilot too
I’d fly to a planet
That was closest to you
I’d set the tracking system
With your safety fuse
And set the countdown

Сто тысяч долларов
Не коснулись бы цены, которую я заплатил
За сто тысяч мгновений
Тех времен, когда я хотел бы остаться,
Но даже если бы у меня было все время и деньги,
Это все та же старая новость,
Ничего хорошего тебе
Не приносит, когда у тебя 2000 блюз.
Десять тысяч облаков
В дождливый дождливый день
Не могли смыть
Всю пыль и туман,
Но я пытался и
Пытался найти все улики,
Почему я не могу смыть,
Если бы у меня был самолет
С вторым пилотом,
Я бы полетел на планету,
Которая была ближе всего к тебе.
Я бы настроил систему слежения
С твоим предохранителем
И задал обратный отсчет.