Тексты и переводы песен /

Sur le cœur | 2006

Pour enfin dire j’en ai assez
Et puis au pire me faire casser
Pour enfin voir autre que du noir
Et puis au pire me faire avoir
Je serais quand même à la hauteur
De mes envies, de mes artères
J’irais quand même voir le bonheur
Et puis lui dire ce que j’ai sur le coeur
Pour tout te dire j’en ai bavé
Depuis mon baptême toutes ces années
Révolution des ouvriers
Mon parti pris, ma liberté
Je serais quand même à la hauteur
De mes ennuis, de mes enmerdes
J’irais quand même voir le bonheur
Et puis lui dire ce que j’ai sur le coeur
J’insiste encore sur le fait que je t’aime

Перевод песни

Наконец-то я устал.
А потом в худшем случае заставить меня сломать
Чтобы, наконец, увидеть, кроме черного
А потом в худшем случае заставить меня
Я все равно буду на высоте
Из моих желаний, из моих артерий
Я все равно пойду и увижу счастье.
А потом сказать ему, что у меня на сердце
Чтобы рассказать тебе все, я слюнявил
С момента моего крещения все эти годы
Революция рабочих
Мое предубеждение, моя свобода
Я все равно буду на высоте
О моих бедах, о моих энмердах
Я все равно пойду и увижу счастье.
А потом сказать ему, что у меня на сердце
Я все еще настаиваю на том, что люблю тебя.