Тексты и переводы песен /

Nesvarbu | 2008

Jei aš šokčiau pro langą -
Tai tik lapkričio mėnesį
Kai šaligatvis klotas
Nukraujuojančiais lapais
Į mane pažiūrėti subėgtų
Kiemo vaikai
Aš šypsočiausi jiems
Aš šypsočiausi jiems dar ilgai
Aš sakyčiau:
— Vaikučiai, nebijokite nieko:
Nei mirties, nei mokyklos, nei
Blogų pažymių
Aš sakyčiau:
— Vaikučiai, kad tik jūs žinotumėt
Kaip visa tai nesvarbu
Nesvarbu…
Nesvarbu…

Перевод песни

Если я šokčiau через окно -
Это только в ноябре
Когда šaligatvis покрыты
Nukraujuojančiais листами
На меня посмотреть subėgtų
Двора дети
Я šypsočiausi им
Я šypsočiausi им еще долго
Я бы сказал:
— Детки, не бойтесь ничего:
Ни смерти, ни школы, ни
Плохие pažymių
Я бы сказал:
— Детки, что только вы žinotumėt
Как все это не имеет значения
Независимо от того…
Независимо от того…