Passif imparfait | 2010

Parlé
Monsieur, dit-elle
Laissez vos photos d’automne à la bonne
Laissez vos passifs imparfaits
Mes seize ans n’ont pas le temps
Maintenant je vous choisis
À mon passif imparfait
Mais dis, comment tu sais?
Ce démon des nuits de mai
Monsieur, l’instamatic est un flic
Stoppez l’image au beau fixe
Mes seize ans n’ont pas le temps
Maintenant je vous prends
À mon passif imparfait
Mais dis, comment tu sais?
Ma Suzon des nuits de mai

Говоривший
Сэр, - сказала она
Пусть ваши осенние фотографии в хорошем
Пусть ваши обязательства несовершенны
Мои шестнадцать лет не успеют
Теперь я выбираю вас
К моей несовершенной пассивности
Но скажи, откуда ты знаешь?
Этот демон майских ночей
Сэр, instamatic-полицейский.
Остановите изображение на красивом фиксированном
Мои шестнадцать лет не успеют
Теперь я беру вас
К моей несовершенной пассивности
Но скажи, откуда ты знаешь?
Моя Сюзон майских ночей