Тексты и переводы песен /

J'refume du shit | 2003

Depuis que j’refume du shit, j’ai oublié mes rêves
J’ai plus conscience que le temps passe et que la vie est brève
Je suis mal dans la rue et j’suis mal dans ma tête
Et dans mes affaires j’ai plein de trous de boulettes
J’fais plus de sport j’me lève a plus d’heure
J’fais des grasses mat' jusqu'à quatre heure
J’suis moins vif et j’me trouve moins gros
Bonjour les yeux rouges, la parano
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit, j’ai plus de conversation
Et j’suis tout seul dans mon coin à flipper comme un con
J’peux plus aborder d’femme parce que j’me pose trop de questions
Depuis que j’ai repris les joints j’suis super con
J’me sens à l’ouest, j’fume trop de tos
Bonjour les recherches pour un bout de matos
J’ai pas la pêche et j’suis pas sympa
Bonjour les drogues douces, scotché dans mon pyjama
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
Depuis que j’refume du shit
— Hé, c’est pas grave
— Laisse tomber, j’te dis !
— Allez viens, on prend l’métro
— Mais puisque j’te dis de m’laisser tranquille !
— Allez, Cadillac
— T'as rien compris !
— Allez viens, Cadillac
— Mais qu’est-ce que tu m’racontes? Pourquoi?
— Faut qu’t’y fasse
— Non mais dis-moi, MC Salo. Explique-moi qu’est-ce qui s’passe
— Écoute, j’en sais pas plus que toi, Cadillac
— Mais qu’est-ce qu’on nous fait

Перевод песни

С тех пор, как я вернулся из шита, я забыл о своих мечтах
Я больше сознаю, что время идет и жизнь коротка
Мне плохо на улице, и у меня плохо в голове
И в моих вещах полно дыр от пельменей.
Я больше занимаюсь спортом.
Я делаю матовый жир до четырех часов
Я менее острый и нахожусь меньше
Привет, красные глаза, параноик
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я снова включил шит, у меня больше нет разговоров
И я один в своем углу, и я бреду, как идиот.
Я больше не могу общаться с женщинами, потому что я задаю себе слишком много вопросов
С тех пор, как я вернулся к пломбам, я такой тупой.
Я чувствую себя на Западе, я курю слишком много ТОС
Привет, поиск кусочка материала
У меня нет рыбалки, и я не хороший.
Привет сладкие наркотики, заклеенные в моей пижаме
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
С тех пор, как я вернулся из шита
- Эй, ничего страшного.
- Брось, говорю !
- Давай, поедем на метро.
- Но раз уж я велю тебе оставить меня в покое !
- Давай, Кадиллак.
- Ты ничего не понял !
- Давай, Кадиллак.
- Но что ты мне рассказываешь? Зачем?
- Ты должен это сделать.
- Нет, но скажи мне, МАК-сало. Объясни мне, что происходит.
- Послушай, я знаю не больше, чем ты, Кадиллак.
- Но что нам делать?