Тексты и переводы песен /

Évidence | 2009

Vous êtes tout sourire, vous êtes tranquillement
Vous êtes bien-portants
Vous êtes sans courir, vous êtes et vous allez
Vous êtes en bonne santé
Vous êtes tout à venir, vous êtes tout de suite et maint’nant
Vous êtes bien-portants
Vous êtes sans réfléchir, vous n'êtes rien à penser
Vous êtes en bonne santé
De toute évidence, je n’ai pas cette chance
Et si j’en crois ce qui me reste
En toute circonstances, je vous jalouse en silence
Et parfois…
Vous êtes tout nuageux, vous êtes mauvais temps
Vous êtes bien pourtant
Vous êtes sans enjeux, vous êtes sans déranger
Vous êtes en bonne santé
Vous êtes tout à deux, vous êtes et vos enfants
Vous êtes bien-portants
Vous êtes sans le p’tit peu, vous êtes et pas assez
Vous êtes en bonne santé
De toute évidence, je n’ai pas cette chance
Et si j’en crois ce qui me reste
En toute circonstances, je vous jalouse en silence
Et parfois…
De toute évidence, je n’ai pas cette chance
Et si j’en crois ce qui me reste
En toute circonstances, je vous jalouse en silence
Et parfois…
Je vous déteste…
Vous êtes à boire, à manger, discutant, profitant
Vous êtes à voir, à chanter, l’amour et la fête
Vous êtes à croire, et vivants, vous tous en même temps
En fait, toutes mes histoires, sans le savoir, imaginez
Vous êtes à boire, à manger, discutant, profitant
Vous êtes à voir, à chanter, l’amour et la fête
Vous êtes à croire, et vivants, vous tous en même temps
En fait, toutes mes histoires inventées, imaginez
Vous êtes…

Перевод песни

Вы все улыбаетесь, вы спокойно
Вы здоровы
Вы без бега, вы и вы идете
Вы здоровы
Вы все впереди, вы сразу и maint'nant
Вы здоровы
Вы бездумны, вы не о чем думать
Вы здоровы
Очевидно, что у меня нет такого шанса
И если я поверю тому, что у меня осталось
При любых обстоятельствах я завидую вам молча
А иногда…
Вы все облачно, вы плохая погода
Вы хорошо, но
Вы без вопросов, вы без помех
Вы здоровы
Вы оба, вы и ваши дети
Вы здоровы
Вы без малого, вы и не достаточно
Вы здоровы
Очевидно, что у меня нет такого шанса
И если я поверю тому, что у меня осталось
При любых обстоятельствах я завидую вам молча
А иногда…
Очевидно, что у меня нет такого шанса
И если я поверю тому, что у меня осталось
При любых обстоятельствах я завидую вам молча
А иногда…
Я вас ненавижу.…
Вы пьете, едите, болтаете, наслаждаетесь
Вы должны видеть, петь, любовь и праздник
Вы должны верить, и живые, вы все в то же время
На самом деле, все мои истории, не зная, представьте себе
Вы пьете, едите, болтаете, наслаждаетесь
Вы должны видеть, петь, любовь и праздник
Вы должны верить, и живые, вы все в то же время
На самом деле все мои выдуманные истории, представьте себе
Вы…