Still Life | 1984

The axe is swift and reckless
Feel the grain, split it wide
Cut away to build the mansions
Of banks and boards in distant hands
The axeman looks to the sun
Covered eyes, blind to silence
The future is eroding
The sacred past destroyed
No damning feats of progress
Comfort the unemployed
The earth is shred and skun
Fortune seekers hit and ru-un
Barren earth, poisoned skies, wasted seas
Will we see the light through the trees
Before the last axe falls
A sweet breeze of rage is blowing
From forest to the town
Slowly the tide is turning
With love the seed is sown
No time for feeling helpless
We’ve change to make
While there’s still li-ife
Lessons learnt quickly fade, memories
Will we see the light through the trees
As the last axe falls

Топор стремителен и безрассуден,
Почувствуй зерно, расколи его пошире.
Отрежьте, чтобы построить особняки
Банков и досок в далеких руках.
Топор смотрит на закатанные солнцем глаза, слепой к тишине, будущее разрушает священное прошлое, разрушенное, никаких проклятых подвигов прогресса, утешение безработных, земля растерзана и Скун, искатели удачи, пораженная и бесплодная земля, отравленные небеса, потраченные впустую моря, увидим ли мы свет сквозь деревья, прежде чем упадет последний топор, сладкий ветерок ярости дует из леса в город медленно, прилив превращается в любовь, семя посеяно
Нет времени чувствовать себя беспомощными,
Мы должны что-то изменить,
Пока есть еще li-ife.
Усвоенные уроки быстро исчезают, воспоминания ...
Увидим ли мы свет сквозь деревья,
Когда упадет последний топор?