Тексты и переводы песен /

Lies! | 2011

She don’t like the way I look at him
But I think it’s time that he find his own friend
Every boy’s got leave their mama
Every boy’s gotta find the way home
Bambo, bamboccione
She don’t like the way I look at him
But I wanna take him out dancing
Under the moonlight, under the starlight we go
Lies! Keep telling lies keep telling lies!
It’s a game of Russian Roulette
As I walk up to his house
I see his mama cooking
She want let him out
I don’t bite but it might hurt
When my bambo bamboccione
Presses me in the dirt
He tangos in the dirt
She don’t like the way I look at him
But I wanna take him out dancing
Under the moonlight
Under the starlight, we go
Lies! Keep telling lies keep telling lies!

Перевод песни

Ей не нравится, как я на него смотрю,
Но, думаю, пришло время ему найти себе друга,
И каждый парень должен оставить свою маму.
Каждый парень должен найти дорогу домой.
Бамбо, бамбоччоне.
Ей не нравится, как я смотрю на него,
Но я хочу пригласить его на танцы
Под лунным светом, под звездным светом мы
Лжем! продолжай лгать, продолжай лгать!
Это игра в русскую рулетку,
Когда я прихожу к нему домой,
Я вижу, как его мама готовит,
Она хочет его выпустить.
Я не кусаюсь, но это может ранить,
Когда мой bambo bamboccione
Давит на меня в грязи,
Он танго в грязи,
Ей не нравится, как я смотрю на него,
Но я хочу вытащить его, танцуя
Под лунным светом.
Под звездным светом мы
Продолжаем лгать, продолжаем лгать, продолжаем лгать!