Тексты и переводы песен /

Without A Doubt | 2011

Cast upon me like death upon life
Your words mean less to me than dirt
Pretend you know exactly who I am
This is where we rise up
No matter what you say or do
I won’t hear a word you say
Someday you’ll know exactly who I am
Someday we will prevail
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
I can’t be your sight when you fail to see
Never falling down, always on my feet
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
Get off my back I’m trying to breath
I’m not living for you, I only live for me
I only live for me
Speak what you mean
Don’t hold it back
The lies eat you away
The truth is killing you
We will prevail
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
I can’t be your sight when you fail to see
Never falling down, always on my feet
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
Get off my back I’m trying to breath
I’m not living for you, I only live for me
I only live for me
We will prevail
Reject your will to fail
Always on my feet
Our will can never be beat
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
I can’t be your sight when you fail to see
Never falling down, always on my feet
To those who cast doubt upon me
My life, my choice, my fate’s on me
Get off my back I’m trying to breath
I’m not living for you, I only live for me

Перевод песни

Брось на меня, как смерть на жизнь.
Твои слова значат для меня меньше, чем грязь,
Притворись, что ты точно знаешь, кто я,
Вот где мы поднимаемся.
Неважно, что ты говоришь или делаешь.
Я не услышу ни слова из того, что ты скажешь.
Когда-нибудь ты точно узнаешь, кто я такой.
Однажды мы победим
Тех, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Я не могу быть твоим зрением, когда ты не видишь.
Никогда не падаю, всегда на ногах
К тем, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Отойди от меня, я пытаюсь дышать.
Я живу не ради тебя, я живу только ради себя.
Я живу только для себя,
Говорю то, что ты имеешь в виду.
Не сдерживайся.
Ложь поглотит тебя.
Правда убивает тебя.
Мы победим
Тех, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Я не могу быть твоим зрением, когда ты не видишь.
Никогда не падаю, всегда на ногах
К тем, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Отойди от меня, я пытаюсь дышать.
Я живу не ради тебя, я живу только ради себя.
Я живу только для себя.
Мы победим.
Отвергни свое желание потерпеть неудачу,
Всегда на моих ногах.
Нашу волю никогда не победить
Тем, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Я не могу быть твоим зрением, когда ты не видишь.
Никогда не падаю, всегда на ногах
К тем, кто сомневается во мне.
Моя жизнь, мой выбор, моя судьба на мне.
Отойди от меня, я пытаюсь дышать.
Я живу не ради тебя, я живу только ради себя.