Тексты и переводы песен /

North Wind | 2012

it’s so blue like north wind so still
without you
you’re so high above me just like white cloud
i pretend that i’m doing fine without your scent near
though i face a girl with a pale blue smile
in the mirror, around the corner beneath the starlight
all through the night
so tell me
how long
should i
be like this
it’s so blue like north wind so still
without you
you’re so high above me just like white cloud
i pretend that i’m doing fine without your scent near
though i face a girl with a pale blue smile
in the mirror, around the corner beneath the starlight
all through the night
so tell me
how long
should i
be like this
how long
should i
stay like this
baby sometimes i get confused
did you really forget all about me
it’s so hard to ignore your smile
did it mean anything
if there’s a way some how to let you be
i would do anything
so i try over and over but
i am here
so tell me how long
should i be like this
how long should i stay like this
it’s so blue like north wind

Перевод песни

это так голубо, как Северный ветер, так все еще
без тебя.
ты так высоко надо мной, как белое облако,
я притворяюсь, что у меня все хорошо без твоего запаха,
хотя я встречаю девушку с бледно-голубой улыбкой
в зеркале, за углом под звездным
светом всю ночь.
так скажи мне,
как долго?
должен ли я
быть таким?
это так голубо, как Северный ветер, так все еще
без тебя.
ты так высоко надо мной, как белое облако,
я притворяюсь, что у меня все хорошо без твоего запаха,
хотя я встречаю девушку с бледно-голубой улыбкой
в зеркале, за углом под звездным
светом всю ночь.
так скажи мне,
как долго?
должен ли я
быть таким?
как долго?
должен ли я
остаться таким?
детка, иногда я запутываюсь.
ты правда забыл обо мне все?
так трудно игнорировать твою улыбку.
это что-то значило?
если есть способ, как позволить тебе быть,
я бы сделал все, что угодно,
поэтому я пытаюсь снова и снова, но
я здесь.
так скажи мне, как долго?
должен ли я быть таким?
как долго я должен оставаться таким?
это так голубо, как Северный ветер.