Тексты и переводы песен /

Lucky Day | 2012

Woke up in a daze
Counting down my days
The days left always seem fewer than the days passed
Living off the rails
Biting my nails
What could I hope for when the hours went so fast?
It’s my lucky day
All I had to say was just a silent yes
Accept the mess
So, it’s my lucky day
Was all I had to say and now with the years
I enjoy my fears
Living for today
That’s how I lost my way
Living for the future equals not living at all
Live in yesterday
Let’s call it a day
Better go and bang my little head against a wall
It’s my lucky day
All I had to say was just a silent yes
Accept the mess
So, it’s my lucky day
Was all I had to say and now with the years
I enjoy my fears
Fear is ok
Unless you count on praying
Say it’s your lucky day
Crack a smile come what may…

Перевод песни

Проснулся в оцепенении,
Отсчитывая мои дни,
Дни, оставшиеся всегда кажутся меньше, чем дни, прошедшие,
Живя с рельс,
Кусая мои ногти.
На что я мог надеяться, когда часы шли так быстро?
Это мой счастливый день.
Все, что я должен был сказать, было лишь молчаливым "да".
Смирись с беспорядком.
Итак, это мой счастливый день,
Это все, что я должен был сказать, и теперь с годами
Я наслаждаюсь своими страхами,
Живущими сегодня.
Вот как я сбился с пути,
Живя ради будущего, равно как и вообще не живя.
Живи во вчерашнем дне.
Давай назовем это днем,
Лучше иди и ударь мою маленькую головку о стену.
Это мой счастливый день.
Все, что я должен был сказать, было лишь молчаливым "да".
Смирись с беспорядком.
Так что, это мой счастливый день,
Это все, что я должен был сказать, и теперь с годами
Я наслаждаюсь своими страхами.
Страх в порядке,
Если ты не рассчитываешь на молитву.
Скажи, что это твой счастливый день.
Улыбнись, что бы ни случилось...