Тексты и переводы песен /

Tonight Forever | 2011

Tonight could be forever
I can´t explain it
Nothing´s ever felt, quite like this before
Looking into your eyes
I see everything I need, you´re all I been searching for
I don´t wanna leave your side, its far too cold without you baby
(just wanna bring you in closer and closer)
Keep your body next to mine, we´ll worry ´bout the mornin´light
(I´m telling you straight from the heart)
Long as the stars keep shining and the sun can´t find us
Baby tonight could last forever
Under the moonlight brightness, everything just right
I feel like tonight could last forever
Hold me tight, hold me tight
Don´t let go, don´t let go
Cause I wan´t tonight to last forever
I´ll be yours, through the night
And I´ll never let go
I just wanna tonight to last forever
You are the reason
I can´t keep a straight face whenever your around
Let them think we´re crazy
It doesn´t really matter what they think about
I don´t wanna leave your side, its far too cold without you baby
(just wanna bring you in closer and closer)
Keep your body next to mine, we´ll worry ´bout the mornin´light
(I´m telling you straight from the heart)
Long as the stars keep shining and the sun can´t find us
Baby tonight could last forever
Under the moonlight brightness, everything just right
I feel like tonight could last forever
Hold me tight, hold me tight
Don´t let go, don´t let go
Cause I wan´t tonight to last forever
I´ll be yours, through the night
And I´ll never let go
I just wanna tonight to last forever
You are the reason…
Tonight, tonight, we´ll be, together forever, and ever, baby
Tonight, tonight, we´ll be, together forever, and ever

Перевод песни

Эта ночь может быть вечной.
Я не могу объяснить
Ничего такого, что когда-либо чувствовала, совсем как прежде,
Глядя в твои глаза,
Я вижу все, что мне нужно, ты-все, что я искала.
Я не хочу уходить с твоей стороны, слишком холодно без тебя, детка (
просто хочу, чтобы ты была ближе и ближе)
, держи свое тело рядом с моим, Что ж, волнуйся о свете утра (
я говорю тебе прямо из сердца)
, пока звезды продолжают сиять, а солнце не может найти нас.
Малышка, эта ночь может длиться вечно
Под лунным светом, все в порядке.
Я чувствую, что эта ночь может длиться вечно.
Обними меня крепко, обними меня крепко,
Не отпускай, Не отпускай,
Потому что я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно,
Я буду твоим всю ночь,
И я никогда не отпущу,
Я просто хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
Ты-причина,
По которой я не могу держать ровное лицо всякий раз, когда ты рядом,
Позволь им думать, что они сумасшедшие,
На самом деле не важно, о чем они думают.
Я не хочу уходить с твоей стороны, слишком холодно без тебя, детка (
просто хочу, чтобы ты была ближе и ближе)
, держи свое тело рядом с моим, Что ж, волнуйся о свете утра (
я говорю тебе прямо из сердца)
, пока звезды продолжают сиять, а солнце не может найти нас.
Малышка, эта ночь может длиться вечно
Под лунным светом, все в порядке.
Я чувствую, что эта ночь может длиться вечно.
Обними меня крепко, обними меня крепко,
Не отпускай, Не отпускай,
Потому что я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно,
Я буду твоим всю ночь,
И я никогда не отпущу,
Я просто хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
Ты-причина ...
Этой ночью, этой ночью, Что ж, будем вместе навсегда, и всегда, детка,
Этой ночью, этой ночью, Что ж, будем вместе навсегда и всегда.