Don’t you come too close to me
You’re dangerous, can’t you see
You can make the darkness mean more
Then it ever did
Ever did before
It’s a devil’s disguise
Angel in black
And I recognize the face behind the mask
It’s a devil’s disguise
Angel in black
I don’t know if I want you back
You’re the cool nights of the desert
And the hot kisses of the sun
Why is it that I don’t believe you
When you say I’m the only one
I know I’m the lonely one
It’s a devil’s disguise
Angel in black
And I recognize the shadows from your past
It’s a devil’s disguise
Angel in black
Don’t you know it’ll never last
The face behind the mask
There will never be a second chance for you
Oh No
Not for you
Don’t you know it’ll never last
The face behind the mask
I don’t know if I want you back
I don’t know if I want you back
Don’t you know it’ll never last
The face behind the mask
Behind the Mask | 1990
Исполнитель: Fleetwood MacПеревод песни
Не подходи слишком близко ко мне,
Ты опасен, разве ты не видишь,
Что тьма может
Значить больше,
Чем когда-либо прежде.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном,
И я узнаю лицо за маской.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном.
Я не знаю, хочу ли я тебя вернуть,
Ты-холодные ночи пустыни
И жаркие поцелуи солнца.
Почему я не верю тебе,
Когда ты говоришь, что я единственный?
Я знаю, что я одинок.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном,
И я узнаю тени из твоего прошлого.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится,
Лицо за маской
Никогда не будет второго шанса для тебя?
О Нет!
Не для тебя.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится
За маской?
Я не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернулась.
Я не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернулась.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится
За маской?
Ты опасен, разве ты не видишь,
Что тьма может
Значить больше,
Чем когда-либо прежде.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном,
И я узнаю лицо за маской.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном.
Я не знаю, хочу ли я тебя вернуть,
Ты-холодные ночи пустыни
И жаркие поцелуи солнца.
Почему я не верю тебе,
Когда ты говоришь, что я единственный?
Я знаю, что я одинок.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном,
И я узнаю тени из твоего прошлого.
Это дьявольская маскировка,
Ангел в черном.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится,
Лицо за маской
Никогда не будет второго шанса для тебя?
О Нет!
Не для тебя.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится
За маской?
Я не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернулась.
Я не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернулась.
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО никогда не продлится
За маской?