Тексты и переводы песен /

Nieva en Buenos Aires | 2012

Nieva en Buenos Aires,
como un hechizo,
no como el granizo
que nos vapuleó.
Nieva en Buenos Aires,
Salen los chiqiutos.
y hasta el abuelito
rejuveneció.
Un nueve de julio,
salió todo el mundo.
Dando las albricias
de un nuevo empezar
Nieva en Buenos Aires,
se asoma el portero
y hasta el cartonero
retiene su andar.
Nieva en Buenos Aires,
La calle Esmeralda
vuelve a ser Alaska
por otra razón.
Nieva en Buenos Aires,
como una caricia
Y a toda la codicia
un manto la tapó.
Un nueve de julio,
salió todo el mundo.
Dando las albricias
de un nuevo empezar.
Nieva en Buenos Aires
Y por un momento
Corre un sentimiento
Amo esta ciudad.
(Gracias a Raquel por esta letra)

Перевод песни

В Буэнос-Айресе идет снег,
как заклинание.,
не как град.
что он нас отшвырнул.
В Буэнос-Айресе идет снег,
Чикиуты выходят.
и даже Дед
омолодить.
Девять июля,
все вышли.
Давая albricias
с нового начала
В Буэнос-Айресе идет снег,
- крикнул привратник.
и даже картонка
он сдерживает свою походку.
В Буэнос-Айресе идет снег,
Изумрудная улица
снова Аляска
по другой причине.
В Буэнос-Айресе идет снег,
как ласка
И ко всей жадности
плащ прикрыл ее.
Девять июля,
все вышли.
Давая albricias
с нового начала.
В Буэнос-Айресе идет снег
И на мгновение
Запустить чувство
Я люблю этот город.
(Спасибо Ракель за эту лирику)