Тексты и переводы песен /

Train Wreck | 2012

She’s the kinda girl you meet over coffee at the church social
You thank the Lord for your luck beggin' just to bring you closer
Then you take her to a fine restaurant and you buy the girl a drink
Next thing you know she’s all Coyote Ugly
Bumpin' and grindin' on the bar like Madonna or Pink
Yeah she’s a train wreck
She’s a noose around your neck
She’s the kinda girl you don’t take home to mama
She’s the girl you say you want but then you wanna
Get off the train, the train wreck
She said she grew up on a farm so you take her to the country
You were picturin' a picnic, she was thinkin' somethin' more funky
So you say, whoa whoa, hold on now
Cause you don’t wanna be her baby daddy, so you drive off in a cloud of dust
She’s a train wreck
She’s a noose around your neck
She’s the kinda girl you never give your number to
Your name or home address or she will come for you
Get off the train, the train wreck
That girl is just a train, she’s a train wreck
She’s a train wreck, she’s a wreck baby
She’s a train wreck
That girl’s a noose around your neck
You tell all your friends it’s over, she’s a goner
Cause you never can admit how much you want her, you want her, you want her
Get off the train, the train wreck
That girl is just a train, she’s a train wreck
She’s a train wreck, she’s a wreck baby
Fishnet stocking and the high-heeled shoes
Boy you can admit she’s got a hold of you
Blaze a laser from her big blue eyes
Better watch your back she’s tellin' lies, she’s tellin' lies…
And that ain’t even true
She’s a train, a train wreck
That girl is just a train, she’s a train wreck
She’s a train wreck, she’s a wreck baby

Перевод песни

Она из тех девушек, с которыми ты встречаешься за чашкой кофе в церковном обществе.
Ты благодаришь Господа за твою удачу, умоляя просто приблизить тебя,
А затем ты отведешь ее в прекрасный ресторан и купишь девушке выпить,
А потом ты узнаешь, что она вся Койот, уродливая,
Ухмыляясь и ухмыляясь в баре, как Мадонна или Пинк,
Да, она-крушение поезда.
Она петля На твоей шее,
Она из тех девушек, которых ты не забираешь домой к маме.
Она-девушка, которую ты говоришь, что хочешь, но потом ты хочешь
Сойти с поезда, крушения поезда.
Она сказала, что выросла на ферме, так что ты отвезешь ее в деревню,
Ты устроил пикник, она думала, что будет веселее.
Так ты говоришь: "Уоу, уоу, подожди,
Потому что ты не хочешь быть ее папочкой, поэтому ты уезжаешь в облаке пыли,
А она-крушение поезда".
Она петля На твоей шее,
Она из тех девушек, которым ты никогда не даешь свой номер
Ни имени, ни домашнего адреса, иначе она придет за тобой.
Сойди с поезда, крушение поезда,
Эта девушка-просто поезд, она-крушение поезда.
Она-крушение поезда, она-крушение, детка.
Она-крушение поезда,
Эта девушка-петля На твоей шее.
Ты говоришь всем своим друзьям, что все кончено, она конченная,
Потому что ты никогда не можешь признать, как сильно ты хочешь ее, ты хочешь ее, ты хочешь, чтобы она
Сошла с поезда, крушение поезда,
Эта девушка - просто поезд, она-крушение поезда.
Она-крушение поезда, она-крушение, детка.
Чулки в сеточку и туфли на высоком каблуке,
Парень, ты можешь признать, что она овладела тобой.
Зажги лазером ее большие голубые глаза.
Лучше следи за своей спиной, она лжет, она лжет...
И это даже не правда.
Она-поезд, крушение
Поезда, эта девушка-просто поезд, она-крушение поезда.
Она-крушение поезда, она-крушение, детка.