Los Locos Somos Así | 2009

Una mañana me gusta tu cara y salto por la ventana
Vuelo volando a la cama donde duermes, clavado fuertemente a ti
Una mañana me como a bocados
Tu cuerpo y me quedo colgado
Como un chalado entre vinos y venus
Pensando solamente en ti
Los locos somos asi
Tontos del cielo
Nos toma el pelo el amor, el color, el dolor
Porque somos asi
Los locos somos asi
Mentes dementes
No nos puedes atar
Ni siquiera matar…
Lo siento por ti
Es que somos asi
Lo siento por ti
Pego en tu luna mi cara marciana
Y muerdo de tu manzana rabiosa y rosa
Pero, pobre de mi
Estoy necesitado de ti
(refrão)

Однажды утром мне нравится твое лицо, и я прыгаю в окно.
Я летаю, летя к кровати, где ты спишь, крепко прибитый к тебе.
Однажды утром я ем кусочки
Твое тело, и я остаюсь повешенным.
Как чокнутый между винами и Венерой,
Думая только о тебе.
Мы, сумасшедшие, такие.
Дураки с небес
Он дразнит нас любовью, цветом, болью.
Потому что мы такие.
Мы, сумасшедшие, такие.
Безумные умы
Ты не можешь связать нас.
Даже не убивать.…
Мне жаль тебя.
Это то, что мы такие.
Мне жаль тебя.
Я приклеиваю к твоей Луне свое марсианское лицо,
И я кусаю твое бешеное розовое яблоко.
Но, бедный мой
Я нуждаюсь в тебе.
(refrão)