Тексты и переводы песен /

Snow Tires | 2004

Plastic bag ghost blow down
Haunted alleyway
It’s comin' on winter and i should be putting things in place
Me and james in the backyard
You and nancy in the kitchen
James says you told nance that you think of me differently now
I was in the garage
Grabbed the last of my boxes
I checked your oil for ya
You could use some good tires before the storm
All the downtown windows
Are lit up for the holidays
Do they really think a string of colored lights is gonna rescue me?
And when i see it in parking lots
When i’m hittin' the bars
I say to my buddies
«there's my ex-girlfriend's car»

Перевод песни

Полиэтиленовый пакет призрак сдувает.
Призрачный переулок
Приближается зима, и я должен поставить все на место,
Я и Джеймс на заднем дворе,
Ты и Нэнси на кухне,
Джеймс говорит, что ты сказал Нэнсу, что теперь думаешь обо мне по-другому.
Я был в гараже,
Схватил последнюю из своих коробок,
Я проверил твое масло для тебя.
Вы могли бы использовать хорошие шины перед бурей,
Все окна в центре
Города освещены для праздников.
Они правда думают, что струна цветных огней спасет меня?
И когда я вижу это на стоянках,
Когда я хожу по барам,
Я говорю своим друзьям:
"вот машина моей бывшей девушки».