No More Tears | 1994

No more tears honey
I’m through crying
I’m gonna get my heart back on it’s feet
And get you off my mind
I’m stepping right on out of these blues
There’ll be no more tears over you
I’ve been held up holding on
To your memory
But it don’t keep me warm at night
Or keep me company
I’ve been wasting precious time
Just making believe
Now I think it’s time
For your memory to leave
(Repeat Chorus)
They say that everybody can
Expect a little rain
But it’s high time for the
Weather to change
My heart keeps telling me
There’s just one thing to do
I gotta get out of the past
And get on over you
(Repeat Chorus)
I said there’ll be no more tears over you

Больше никаких слез, милая,
Я больше не плачу.
Я снова поставлю свое сердце на ноги
И сброшу тебя с ума,
Я выхожу из этой тоски,
Больше не будет слез из-за тебя.
Я держалась
За твою память,
Но она не согревает меня ночью
И не держит в компании.
Я трачу драгоценное время
Впустую, просто заставляя поверить.
Теперь я думаю, что пришло время
Твоей памяти уйти.
(Повторяется припев)
Говорят, что все могут.
Ожидайте немного дождя,
Но настало время, чтобы
Погода изменилась.
Мое сердце продолжает твердить мне,
Что есть только одна вещь, которую я должен сделать,
Я должен выбраться из прошлого
И забыть тебя.
(Повторяется Припев)
Я сказал, что над тобой больше не будет слез.