Тексты и переводы песен /

Una zebra a pois | 2010

Per comporre una canzone commovente
Devi pensare a chi ti fa vibrare il cuore
Io l’ho scritta ed è davvero sorprendente
Pur non essendo una canzone d’amore
Dante s’ispirò a Beatrice…
Chi sarà la nostra ispiratrice!
Mah…
Una zebra a pois
Me l’ha data tempo fa
Uno strano maraja
Vecchio amico di papà
Una zebra a pois
(beh, che c'è!)
A pois, a pois, a pois!
Una zebra a pois
È una grande novità:
Assomiglia a un sofà
Non a strisce ma a pois
Una zebra a pois
(beh, che c'è!)
A pois, a pois, a pois!
La chiederanno certo alla televisione
E le vorranno dedicare una canzone
(credo questa qua!)
Una zebra a pois
Fortunato chi ce l’ha!
Poverina, lei non sa
D’esser piena di pois
Una zebra a pois
(beh, che c'è?)
A pois, a pois, a pois!
Pois, pois, pois, pois!
Pois, pois, pois, pois!
Pois, pois, pois, pois!
Abracadabra è bella la mia zebra!
Pois, pois, pois, pois!
Pois, pois, pois, pois!
Pois, pois, pois, pois!
Ora vi canto la canzon:
Una zebra a pois
Fortunato chi ce l’ha!
Poverina, lei non sa
D’esser piena di pois
Una zebra a pois
(beh, che c'è!)
A pois, a pois, a pois!
Una zebra…
Una zebra
A pois…
E tutto qua!

Перевод песни

Чтобы сочинить трогательную песню
Вы должны думать о том, кто заставляет ваше сердце вибрировать
Я написал это, и это действительно удивительно
Хотя это не песня о любви
Данте покосился на Беатрис.…
Кто будет нашим вдохновителем!
Хм…
Зебра в горошек
Он дал мне ее давно
Странный мараджа
Старый друг папы
Зебра в горошек
(Ну что там!)
В горошек, в горошек, в горошек!
Зебра в горошек
Это отличная новость:
Выглядит как диван
Не в полоску, а в горошек
Зебра в горошек
(Ну что там!)
В горошек, в горошек, в горошек!
Наверняка спросят по телевизору.
И они захотят посвятить ей песню
(думаю, вот это!)
Зебра в горошек
Повезло, кто у него есть!
Бедняжка, она не знает
В горошек
Зебра в горошек
(Ну, что?)
В горошек, в горошек, в горошек!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Абракадабра-моя зебра!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Горошек, горошек, горошек, горошек!
Теперь я пою вам песню.:
Зебра в горошек
Повезло, кто у него есть!
Бедняжка, она не знает
В горошек
Зебра в горошек
(Ну что там!)
В горошек, в горошек, в горошек!
Зебра…
Зебра
В горошек…
И все!