Тексты и переводы песен /

One More Time | 2010

I was looking for a something
That I couldn’t find
I was searching for a lover
That made me blind
AlI the people say I’m crazy
And I don’t know why
Hold me by the hand baby
Never make say
I will try and find a way to tell you
And risk it all
While this mystery keeps on saying
Make that call
I can give you all my reasons
But that ain’t much
Whisper in my ear… baby
One more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
Take me by the hand
And make me understand
If you’ve found another lover
And tell me now
I can tell you there’s no other
I’ll show you how
While this rain just keeps on falling
I’ll find a smile
Voices in my head whisper
One more time
One more time… hug me baby
Don’t let me lose this time… touch me baby
One more time… Iove me baby
And whisper one more time
And make me understand

Перевод песни

Я искал то,
Чего не мог найти.
Я искал любовника,
Который ослепил меня.
Эли, люди говорят, что я сумасшедший,
И я не знаю, почему.
Держи меня за руку, детка,
Никогда не заставляй говорить,
Что я попытаюсь найти способ рассказать тебе
И рискнуть всем,
Пока эта тайна продолжает говорить:
"позвони!"
Я могу дать тебе все свои причины,
Но это не так уж
И шепчет мне на ухо ... детка,
Еще раз,
Еще раз... обними меня, детка,
Не дай мне потерять это время ... Прикоснись ко мне, детка.
Еще раз ... я люблю меня, детка,
Возьми меня за руку
И заставь меня понять.
Если ты нашла другого любовника,
Скажи мне, что
Я могу сказать тебе, что другого нет.
Я покажу тебе, как,
Пока этот дождь продолжает падать,
Я найду улыбку.
Голоса в моей голове шепчут
Еще раз,
Еще раз, обними меня, детка,
Не дай мне потерять это время, Прикоснись ко мне, детка.
Еще раз ... я люблю меня, детка,
И шепчу еще раз,
И заставляю меня понять.