Тексты и переводы песен /

The Woods | 2012

I went walking in the woods today
Found a path that led me astray
I couldn’t leave it
On the bank of a river beneath the trees
I stripped down naked and fell to my knees
I washed my sins away
Morning came and gave the truth away
I wondered if I’d ever return
But as you say, time will pave the way
I just sit and watch our kingdom burn
I went walking in the woods tonight
Trees looked wicked by candlelight
I heard them whispering your name
Far away I saw the city lights
The dreams of mankind burning bright
It was so beautiful
Morning came and took my fear away
I wondered if I’d ever learn
But how will we explain the mistakes we made
When my fear will surely return
I went walking on my own
And bright eyed spirits guided me home
I went walking in the woods today

Перевод песни

Сегодня я гулял по лесу.
Я нашел путь, который сбил меня с пути.
Я не мог оставить его
На берегу реки под деревьями,
Я разделся догола и упал на колени,
Я смыл свои грехи.
Наступило утро и выдало правду.
Мне было интересно, вернусь ли я когда-нибудь.
Но, как ты говоришь, время проложит путь,
Я просто сижу и смотрю, как горит наше королевство.
Я гулял по лесу этой ночью.
Деревья выглядели грешными при свете свечей.
Я слышал, как они шептали твое имя.
Далеко я видел огни города,
Мечты человечества, пылающие ярко,
Это было так прекрасно.
Утро пришло и забрало мой страх.
Мне было интересно, узнаю ли я когда-нибудь,
Но как мы объясним свои ошибки?
Когда мой страх обязательно вернется.
Я шел сам по себе,
И ясноглазые духи вели меня домой.
Сегодня я гулял по лесу.