Esiste un posto | 2010

Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano

Крепко прижми меня, что ты летишь
за то, что вы испытали
есть место, даже не слишком далеко
где я возьму тебя за руку
это мир надежд
где ты можешь быть самой собой
и двигаться вперед без лишних вопросов
только опьянение
я вижу радость в твоих глазах
которые зеленее моря
а я хочу нырнуть и поплавать.
уведя тебя отсюда
мы не оставим их в покое
в шуме жизни
мы сотрем тени
сомнения и одиночества
откладывая нас
живя дни
вдыхая воздух
без страха
я чувствую радость в твоем сердце
который наполняется эмоциями
и я продолжаю писать тебе песни
уведя тебя отсюда
мы не оставим их в покое
в шуме жизни
мы сотрем тени
сомнения и одиночества
не теряя нас
крепко прижми меня, что ты летишь
помимо вещей, о которых вы мечтали
есть место, даже не слишком далеко
где я возьму тебя за руку