Тексты и переводы песен /

Море | 2003

Я думаю можно все изменить
И скука уступит нас месту под солнцем
И мы по другому научимся жить
И все будет в жизни надежно и просто
Мы подарим себе чужие моря
И будем купаться голыми ночью
И в этом угаре нас встретит заря
Мы будем пьяные, но довольные очень
Если хочется падать — падаешь в море
И сомненья уносит теплой волною
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою
Я падаю в море
И может быть к счастью, а может быть зря
Нас к жизни сочли непригодными,
Но все кошмары вчерашнего дня
Разобьются о камни подводные
Корабли навсегда покидают свой порт
Ветер рвет паруса на просторе
Солнце падает за горизонт
Вместе с нами падает в море
Если хочется падать — падаешь в море
И сомненья уносит теплой волною
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою
Я падаю в море

Перевод песни

Я думаю можно все изменить
И скука уступит нас месту под солнцем
И мы по другому научимся жить
И все будет в жизни надежно и просто
Мы подарим себе чужие моря
И будем купаться голыми ночью
И в этом угаре нас встретит заря
Мы будем пьяные, но довольные очень
Если хочется падать — падаешь в море
И сомненья уносит теплой волною
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою
Я падаю в море
И может быть к счастью, а может быть зря
Нас к жизни сочли непригодными,
Но все кошмары вчерашнего дня
Разобьются о камни подводные
Корабли навсегда покидают свой порт
Ветер рвет паруса на просторе
Солнце падает за горизонт
Вместе с нами падает в море
Если хочется падать — падаешь в море
И сомненья уносит теплой волною
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою
Я падаю в море