Dance By the Rio Grande | 2007

«Don't say a word,» I heard you whisper
As she took my hand in hers and led me away
The eyes of the night stare down upon us
As the moonlight found us a place where the music could play
Let’s dance south of the border
Let’s dance barefoot in the Mexican sand
Let’s dance tonight by the moonlit shadows
Let’s dance tonight by the Rio Grande
I’ve never known the places she spoke of
The sound of her voice in each word was all that I need
And I couldn’t help myself from wanting
All that she was, she was the music to me
Let’s dance south of the border
Let’s dance barefoot in the Mexican sand
Let’s dance tonight by the moonlit shadows
Let’s dance tonight by the Rio Grande
The music was gone and the moonlight was fading
The morning was near and the skies burnt in the sun
«Show me again,» I heard her calling
She said, «Show me again and we’ll dance by the Rio Grande»
Let’s dance south of the border
Let’s dance barefoot in the Mexican sand
Let’s dance tonight by the moonlit shadows
Let’s dance tonight by the Rio Grande
Yeah let’s dance tonight by the Rio Grande

"Не говори ни слова", - услышал я твой шепот,
Когда она взяла меня за руку и увела.
Глаза ночи смотрят на нас,
Когда Лунный свет нашел нам место, где могла бы играть музыка.
Давай танцевать к югу от границы.
Давай танцевать босиком на мексиканском песке.
Давай танцевать этой ночью под лунными тенями,
Давай танцевать этой ночью под Рио-Гранде.
Я никогда не знал мест, где она говорила о
Звуке ее голоса, в каждом слове было все, что мне нужно,
И я не мог удержаться от желания.
Все, чем она была, она была для меня музыкой.
Давай танцевать к югу от границы.
Давай танцевать босиком на мексиканском песке.
Давай танцевать этой ночью под лунными тенями,
Давай танцевать этой ночью под Рио-Гранде.
Музыка исчезла, и Лунный свет угасал,
Утро было близко, и небо сгорело на солнце,
"Покажи мне снова", я слышал ее зов.
Она сказала: "Покажи мне еще раз, и мы станцуем у Рио-Гранде».
Давай танцевать к югу от границы.
Давай танцевать босиком на мексиканском песке.
Давай танцевать этой ночью под лунными тенями,
Давай танцевать этой ночью под Рио-Гранде.
Да, давай потанцуем сегодня у Рио-Гранде.