I Believe in Me | 2011

My heart is made of endless greed
Far from being satisfied
I can’t stop until I get enough can’t you see
Do you remember what we said?
Promises we made that day
Take my hand and step outside the lines
Now come and follow me
I have no bases to believe
I have no kind of guarantee
With no reason I’ll always believe in me
Douka kirisaku you ni nagare shini yuku emerarudo
Sou sa kono shi de sae mo
Don’t be afraid of anything
You’re holding your fate inside yourself
Just glare in flames until you die
Dakiai nagara ochite iki tai
With open ears
Now you will hear
The sound of this beat rising louder
We can’t turn back not anymore
I know you know
My heart is made of endless greed
Far from being satisfied
I can’t stop until I get enough
Now it’s time to set it off
Leave all your fears behind
Now it’s time to get it on
Douka kirisaku you ni nagare shini yuku emerarudo
Sou sa kono shi de sae mo
Don’t be afraid of anything
You’re holding your fate inside yourself
Just glare in flames until you die
Dakiai nagara ochite iki tai
I will believe in me

Мое сердце сделано из бесконечной жадности,
Далеко не удовлетворенной.
Я не могу остановиться, пока не получу достаточно, разве ты не видишь?
Помнишь, что мы сказали?
Обещания, которые мы дали в тот день.
Возьми меня за руку и переступи черту.
Теперь иди и следуй за мной.
У меня нет оснований верить,
Что у меня нет никаких гарантий
Без причины, я всегда буду верить в себя.
Дука kirisaku ты Ni nagare shini yuku emerarudo
Sou sa kono shi de sae mo
Не бойся ничего,
Ты держишь свою судьбу в себе,
Просто Сияй в огне, пока не умрешь.
Dakiai nagara ochite iki tai
С открытыми ушами.
Теперь ты услышишь ...
Звук этого ритма становится громче,
Мы больше не можем повернуть назад.
Я знаю, ты знаешь,
Что мое сердце сделано из бесконечной жадности,
Далеко не удовлетворенной.
Я не могу остановиться, пока не получу достаточно.
Теперь пришло время начать все сначала.
Оставь все свои страхи позади.
Пришло время заняться этим.
Дука kirisaku ты Ni nagare shini yuku emerarudo
Sou sa kono shi de sae mo
Не бойся ничего,
Ты держишь свою судьбу в себе,
Просто Сияй в огне, пока не умрешь.
Dakiai nagara ochite iki tai,
Я буду верить в себя.