Тексты и переводы песен /

Imitation of Life | 2012

What is love without the giving
Without love you’re only living
An imitation, an imitation of life
Skies above in flaming color
Without love they’re so much duller
A false creation, an imitation of life
Would the song of a lark be half as sweet
Would the moon be as bright above
Every day would be grey and incomplete
Without the one you love
Lips that kiss can tell you clearly
Without this our lives are merely
An imitation, an imitation of life

Перевод песни

Что такое любовь без отдачи,
Без любви, ты живешь
Лишь подражанием, подражанием жизни?
Небеса в пылающем цвете,
Без любви, они гораздо более тусклые,
Ложное создание, имитация жизни.
Будет ли песня жаворонка наполовину сладкой?
Будет ли Луна такой же яркой над головой?
Каждый день был бы серым и неполным
Без того, кого ты любишь.
Губы, которые целуют, могут ясно сказать тебе,
Без этого наша жизнь-всего лишь
Подражание, подражание жизни.