Тексты и переводы песен /

Why | 2006

It’s 3 am and you finally say
You’re sorry for acting that way
You didn’t really mean to make me cry
Oh baby, sometimes I wonder
Why does it always have to come down to me leaving
Before you’ll say 'I love you'
Why do you always use the words that cut the deepest
When you know how much it hurts me
Oh baby why, do you do that to me
I know you’d never let me walk away
So why do you push me till I break
Why am I always on the verge of goodbye
Before you’ll show me how you really feel inside
Why do you always use the words that cut the deepest
When you know how much it hurts me
Oh baby why, do you do that to me
Why do you do that to me
Why do you do that to me

Перевод песни

Сейчас 3 часа ночи, и ты наконец говоришь:
Прости, что так себя ведешь.
Ты не хотела заставлять меня плакать.
О, детка, иногда я задаюсь
Вопросом, почему это всегда сводится ко мне,
Прежде чем ты скажешь: "Я люблю тебя"?
Почему ты всегда используешь слова, которые режут глубже,
Когда знаешь, как это ранит меня?
О, детка, почему ты так со мной поступаешь?
Я знаю, ты никогда не позволишь мне уйти,
Так почему же ты отталкиваешь меня, пока я не сломаюсь?
Почему я всегда на грани прощания,
Прежде чем ты покажешь мне, что ты на самом деле чувствуешь внутри?
Почему ты всегда используешь слова, которые режут глубже,
Когда знаешь, как это ранит меня?
О, детка, почему ты так со мной поступаешь?
Почему ты так поступаешь со мной?
Почему ты так поступаешь со мной?