Pearls | 2006

These pearls from my mother, passed down from her mother
Of everything they gave me, I treasure them most
Can’t wear them, can’t hold them, don’t come from the ocean
Oh, they’re way more precious than anything I own
They’re written in my soul
Remember who you are, and don’t forget to pray
Make sure he’s your best friend
When you give your heart away
Be kind, be strong
Be someone everyone can count on
Yeah, someday
I’m gonna give my little girl
These pearls
I’ll teach her about make-up, boyfriends and break-ups
I’ll share all the wisdom I’ve ever learned
Like beauty’s on the inside, give it your best try
I’ll pass down the same words I’ve always heard
And she’ll carry them with her
Bridge She’ll tell her daughter, and she’ll tell hers too
I’ve saved these pearls just for you

Эти жемчужины от моей матери, переданные от ее матери
Всего, что они мне дали, я дорожу ими больше всего.
Не могу носить их, не могу держать их, не приходи из океана,
О, они намного дороже, чем все, что у меня есть.
Они написаны в моей душе.
Помни, кто ты, и не забывай молиться,
Убедись, что он твой лучший друг.
Когда ты отдаешь свое сердце,
Будь добрым, будь сильным,
Будь тем, на кого каждый может рассчитывать,
Да, когда-нибудь.
Я отдам свою малышку.
Эти жемчужины
Я научу ее макияжу, бойфрендам и расставаниям,
Я поделюсь всей мудростью, которую когда-либо учил,
Как Красота внутри, дай ей свой лучший шанс.
Я передам те же слова, что всегда слышал,
И она унесет их с собой.
Бридж, она скажет своей дочери, и она тоже скажет ей,
Что я спас эти жемчужины только для тебя.