Тексты и переводы песен /

To Be Drunk | 2011

Walking Quebec City
Looking for, the pretty girl and whisky party
Today’s my old friends birthday
And I want to get out of my head
Then you came out with a pin and a bat
You talked dirty with a shine in your eye
You got a plan
Yeah you got a plan
You got a plan for me
But I just want to be drunk
Yeah I just want to be drunk
Dreaming Campbell CA
With a 50 in my hand and my 40 on my mind
Hope someday I’ll make it
Fuck not to the top, to the pub intoxicated
Then you came out with a pin and a bat
Yeah you talked dirty ‘bout me comin in you girl
You got a plan
Yeah you got a plan
You got a plan for me
But I just want to be drunk
Yeah I just want to be drunk
Well you know what? I only got one life, so I only got one chance to drink it
up right. So I’m not gonna sit here waiting and wishing I’m gonna stand upright
and drink all night long.
But I just want to be drunk
Yeah I just want to be drunk

Перевод песни

Гуляя по Квебеку
В поисках красивой девушки и виски,
Сегодня день рождения моих старых друзей,
И я хочу выбраться из своей головы,
А потом ты вышел с булавкой и битой,
Ты говорил грязно с блеском в глазах,
У тебя есть план.
Да, у тебя есть план.
У тебя есть план на меня,
Но я просто хочу напиться.
Да, я просто хочу быть пьяным,
Мечтая о Кэмпбелле,
В моей руке 50, и мои 40 на уме,
Надеюсь, когда-нибудь я сделаю это,
Блядь, не к вершине, в паб, опьяненный,
А потом ты вышел с булавкой и битой.
Да, ты говорил о том, что я приду к тебе, девочка,
У тебя есть план.
Да, у тебя есть план.
У тебя есть план на меня,
Но я просто хочу напиться.
Да, я просто хочу напиться.
Знаешь что? у меня всего одна жизнь, так что у меня есть только один шанс выпить,
так что я не собираюсь сидеть здесь и ждать, желая стоять прямо
и пить всю ночь напролет.
Но я просто хочу напиться.
Да, я просто хочу напиться.