Тексты и переводы песен /

Mag Mell | 2011

Their ancient souls have fought in vain*
Now death and glory lead their way
The bloody plain of pillars crossed
To the west they will set sail
Forever young and strong
Forever free from earthly law
Without grief and sorrow
In Mag Mell they´ll remain
The demons within are now without
With roars of triumph they move out
Into the realm of eternal bliss
To the otherworld where they shall live
Their evil ways will wither and decay
Vanished from memory, without a trace
Without sorrow nor pain
To «Tobar Segais»
Yet where the stream of knowledge flows
A sixth salmon will swim forth
No longer will they live a lie
Their human guise will fade, fade and die
Forever young and strong
Forever free from earthly law
Without grief and sorrow
In Mag Mell they´ll remain

Перевод песни

Их древние души сражались напрасно*
Теперь смерть и слава ведут их путь.
Кровавая равнина столпов, пересеченная на запад, они отплывут навечно молодыми и сильными, навсегда свободными от земного закона, без горя и печали, в Маг-Мелле они останутся демонами внутри, теперь они без триумфа, они выйдут в царство вечного блаженства, в мир иной, где они будут жить, их злые пути увянут и исчезнут из памяти, без следа, Без печали и боли, в «Тобар-Сегайс», где течет поток знаний, шестая лосось больше не будет плыть, они будут жить ложью, их человеческий облик исчезнет, исчезнет и умрет.
Вечно молодой и сильный,
Вечно свободный от земного закона,
Без горя и печали,
В Маг-Мелле они останутся.