Oh the sky it always grows and the lights they never fade
There’s magic in the air, I can feel it everywhere
But the green and the blue come between me and you
But I will always be true to you
And the sun it never shines and the wind it always blows
The treasure that you’re looking for is right under your nose
But the green and the blue come between me and you
On a Saturday afternoon
I never knew I could feel so lonely
I never knew it would be true
I never knew I could see a night like this
Standing here with you
But no matter where I roam, no matter where I’ll be
Something always brings me back to these streets
But the green and the blue come between me and you
On a Saturday afternoon
I never knew I could feel so lonely
I never knew it would be true
I never knew I could see a night like this
Standing here with you
But no matter where I roam, no matter where I’ll be
Something always brings me back to these streets
But the green and the blue, they unite me and you
We’re both Glasgow through and through
The Green And The Blue | 2012
Исполнитель: Amy MacdonaldПеревод песни
О, небо всегда растет, и огни никогда не гаснут.
В воздухе витает магия, я чувствую ее повсюду.
Но зелень и синева встают между мной и тобой,
Но я всегда буду верен тебе,
И солнце никогда не светит, и ветер всегда дует.
Сокровище, которое ты ищешь, прямо у тебя под носом,
Но зелень и синева встают между нами
В субботний день.
Я никогда не знал, что мне так одиноко.
Я никогда не знал, что это правда.
Я никогда не думал, что смогу увидеть такую ночь,
Стоящую здесь с тобой.
Но где бы я ни бродил, где бы я ни был,
Что-то всегда возвращает меня на эти улицы.
Но зелень и синева встают между нами
В субботний день.
Я никогда не знал, что мне так одиноко.
Я никогда не знал, что это правда.
Я никогда не думал, что смогу увидеть такую ночь,
Стоящую здесь с тобой.
Но где бы я ни бродил, где бы я ни был,
Что-то всегда возвращает меня на эти улицы.
Но зеленый и синий, они объединяют меня и тебя,
Мы оба в Глазго до конца.
В воздухе витает магия, я чувствую ее повсюду.
Но зелень и синева встают между мной и тобой,
Но я всегда буду верен тебе,
И солнце никогда не светит, и ветер всегда дует.
Сокровище, которое ты ищешь, прямо у тебя под носом,
Но зелень и синева встают между нами
В субботний день.
Я никогда не знал, что мне так одиноко.
Я никогда не знал, что это правда.
Я никогда не думал, что смогу увидеть такую ночь,
Стоящую здесь с тобой.
Но где бы я ни бродил, где бы я ни был,
Что-то всегда возвращает меня на эти улицы.
Но зелень и синева встают между нами
В субботний день.
Я никогда не знал, что мне так одиноко.
Я никогда не знал, что это правда.
Я никогда не думал, что смогу увидеть такую ночь,
Стоящую здесь с тобой.
Но где бы я ни бродил, где бы я ни был,
Что-то всегда возвращает меня на эти улицы.
Но зеленый и синий, они объединяют меня и тебя,
Мы оба в Глазго до конца.