Blue rose of the Rio I can see her now
As she looked that day when I rode away through a golden dawn
It was there by the Rio that we made our vows
Then we kissed goodbye what a fool was I fore I traveled on
I should have known as we kissed such heaven as this could only be
Paradise’s lost if it would tossed away so free
Must I wish for manana that will never come true
Blue rose of the Rio my answer is you
(I should have known…
Blue Rose of the Rio | 1967
Исполнитель: Hank SnowПеревод песни
Голубая роза Рио, я вижу ее сейчас,
Когда она смотрела в тот день, когда я уехал через Золотой рассвет.
Это было там, в Рио, где мы дали клятвы,
А потом мы поцеловались на прощание, каким дураком я был, прежде чем отправиться в путешествие.
Я должен был знать, когда мы целовались с таким раем, что это могло бы быть только
Потерянным раем, если бы он был выброшен так свободно.
Должен ли я желать Манану, которая никогда не сбудется?
Голубая роза Рио, мой ответ-Ты.
(Я должен был знать...
Когда она смотрела в тот день, когда я уехал через Золотой рассвет.
Это было там, в Рио, где мы дали клятвы,
А потом мы поцеловались на прощание, каким дураком я был, прежде чем отправиться в путешествие.
Я должен был знать, когда мы целовались с таким раем, что это могло бы быть только
Потерянным раем, если бы он был выброшен так свободно.
Должен ли я желать Манану, которая никогда не сбудется?
Голубая роза Рио, мой ответ-Ты.
(Я должен был знать...