Princess of China | 2012

once upon a time in some other world
somebody had a wedding, (safe?)
fasten their hand, i got to go/on pots of gold
i got to go once upon a time we fell apart
you hold me in your hand (…)
i saved my heart, ohohow
ohowow
once upon a time, remember
that all we ever seem to do is fight, ohohow
and on and on and on once upon a time on the same side
once upon a time on the same side
and singin'
now what you have to do, have to do to (…) number one thing?
you could have been the princess, i’d be a king
could have had a castle and wore a ring
but, no-oooh, you let me go-oooh
you could have been the princess, i’d be a king
could have had a castle and wore a ring
but, no-oooh, you let me go-oooh
you sing
la, la la la la la la la la la la la la la la la la la la
and we sing
la, la la la la la, love
so anybody
anybody
(…) anybody
anybody
'cause (…) anybody
oh-oooh
(…) anybody
anybody

давным-давно в каком-то другом мире
у кого-то была свадьба, (в безопасности?)
крепили руки, я должен идти / на горшках с золотом.
я должен уйти однажды, когда мы расстались,
ты держишь меня в руке ( ... )
я спас свое сердце, о-о-о!
о-
о-о, давным-давно, помни,
что все, что мы, кажется, делаем, - это сражаемся,
О-О-О, и снова, и снова, и снова, давным-давно на одной стороне.
давным-давно на одной стороне
и поешь
сейчас, что ты должен сделать, должен сделать (...) номер один?
ты могла бы быть принцессой, а я-королем.
мог бы иметь замок и носить кольцо,
но, нет-О-О-О, ты отпустил меня.
ты могла бы быть принцессой, а я-королем.
мог бы иметь замок и носить кольцо,
но, нет-О-О-О, ты отпустил меня.
ты поешь
ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
и мы поем
ла, ла-ла-ла-ла-ла, любовь
так никто
никого (
...)

потому что никто никому (
...) кто-о-о-о-о (
...) никому