Тексты и переводы песен /

Red Lips, Blue Eyes, Little White Lies | 2005

Red lips, blue eyes and little white lies
Oh darlin' I’m a fool for you
Hey darling why can’t you can be true
Red lips, blue eyes and sweet disguise
Oh darlin' the things you put me through
Your little white lies are breaking my heart in two
You come around and tell me that you love me so
You take a little loving then you say you gotta go
I know he’s waiting for you on the other side of town
Well I’m a fool to love you baby 'cause I know you’re messing around
Red lips, blue eyes and little white lies
Oh darlin' why can’t you be true
I’m crazy to love you baby you know I do, yeah
Sooner or later you’ll have to face the truth
Little white lies will catch up with you
With nowhere to run and no where to hide
And no one to love you there by your side
Red lips, blue eyes and little white lies
Oh darlin' the things you put me through
But your little white lies are gonna catch up with you
Oh your little white lies are gonna catch up with you
Baby your little white lies are gonna catch up with you

Перевод песни

Красные губы, голубые глаза и маленькая белая ложь.
О, дорогая, я дурак для тебя.
Эй, дорогая, почему ты не можешь быть правдой?
Красные губы, голубые глаза и сладкая маскировка.
О, дорогая, то, через что ты заставила меня пройти,
Твоя маленькая белая ложь разбивает мне сердце пополам.
Ты приходишь и говоришь, что любишь меня.
Ты берешь немного любви, а потом говоришь, что должен уйти.
Я знаю, он ждет тебя на другом конце города.
Что ж, я дурак, что люблю тебя, детка, потому что я знаю, что ты дурачишься.
Красные губы, голубые глаза и маленькая белая ложь.
О, дорогая, почему ты не можешь быть правдой?
Я безумно люблю тебя, детка, ты знаешь, что люблю, да.
Рано или поздно тебе придется взглянуть правде в глаза.
Маленькая белая ложь догонит тебя,
И некуда бежать, и некуда спрятаться,
И никто не полюбит тебя рядом с тобой.
Красные губы, голубые глаза и маленькая белая ложь.
О, дорогая, то, через что ты заставила меня пройти,
Но твоя маленькая белая ложь догонит тебя.
О, твоя маленькая белая ложь догонит тебя.
Детка, твоя маленькая белая ложь догонит тебя.