I Ka Pono | 2012

I am the son of a righteous man.
He was so proud of this land,
I ka Pono, O Hawaii
We are descended from Kahuna
We are the keiki of Kupuna
We are Ali’i
Our father always sang with Mana.
He showed us how to be Kalama.
We are Ohana.
I am the son of a righteous man.
He was so proud of this land,
I ka Pono, O Hawaii
Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono
Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono
I am the son of a righteous man. (Ua Mau ke)
He was so proud of this land, (Ea o ka)
I ka Pono, O Hawaii ('Āina i ka Pono)
We are descended from Kahuna (I am the son of a righteous man.)
We arethe keiki of Kupuna (He was so proud of this land,)
We are Ali’i (I ka Pono, O Hawaii)
Ua Mau ke (I am the son of a righteous man.)
Ea o ka (He was so proud of this land,)
'Āina i ka Pono (I ka Pono, O Hawaii)
I am the son of a righteous man.
He was so proud of this land,
I ka Pono, O Hawaii

Я сын праведного человека.
Он так гордился этой землей,
Я ка Поно, о Гавайи.
Мы родом из Кахуны.
Мы-Кейки Купуны.
Мы Алии,
Наш отец всегда пел с Мана.
Он показал нам, как быть Каламой.
Мы Охана.
Я сын праведного человека.
Он так гордился этой землей,
Я ка Поно, о Гавайи.
Уа МАУ ке ЕА о Ка Аина и Ка Поно
Уа МАУ ке ЕА о Ка Аина и Ка Поно
Я сын праведного человека. (уа МАУ ке)
Он так гордился этой землей, (Ea o ka)
Я ка Поно, о Гавайи ('Аина и Ка Поно)
Мы родом из Кахуны (я сын праведника)
, мы-Кейки Купуны (он так гордился этой землей).
Мы Алии (я ка Поно, о Гавайи).
Уа МАУ ке (я сын праведника)
ЕА о ка (он так гордился этой землей)
' Аина и Ка Поно (я ка Поно, о Гавайи)
Я сын праведного человека.
Он так гордился этой землей,
Я ка Поно, о Гавайи.