Stay awake, don’t rest your head,
Don’t lie down upon your bed,
While the moon drifts in the skies,
Stay awake, don’t close your eyes,
Though the world is fast asleep,
Though your pillow’s soft, and deep,
You’re not sleepy as you seem,
Stay awake, don’t nod and dream,
Stay awake, don’t nod,
And dream
Singing in the Rain (Finale) (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») | 1952
Исполнитель: Debbie ReynoldsПеревод песни
Не засыпай, не расслабляйся, не ложись на кровать, пока Луна дрейфует в небесах, не засыпай, не закрывай глаза, хотя мир крепко спит, хотя твоя подушка мягкая и глубокая, ты не спишь, как кажется, не спи, не кивай и не мечтай, не спи, не кивай и не мечтай.