Тексты и переводы песен /

Dehumanized | 2004

Lost in slumber, a threat to no one
Weak and humbled to my disgrace
Sweet departure, is what I long for
Careless moments to comfort me
Dead philosophy.
If I offer you my soul, will you carry me away?
I cannot be the only one, to be dehumanized again--Left behind
Too determined, to be forgotten
Nothing left to enrapture me
Hard and silent, soflty breaking
No beloving to comfort me
Ooh dead philosophy…
If I offer you my soul, will you carry me away?
I can not be the only one, to be dehumanized again--Left behind
Feel the determination built into my mind
You’re never gonna find me, I’ll wipe the world away
Your face it will remind me, just how much I have to leave
If I offer you my soul, will you carry me away?
I cannot be the only one to be dehumanized again
Said if I offer you my soul, will you carry me away?"
I cannot be the only one, to be dehumanized again--Left behind
Into my mind…

Перевод песни

Затерянный во сне, никому не грозящий,
Слабый и униженный своим позором.
Сладкий уход - это то, чего я жажду,
Чтобы неосторожные моменты утешали меня.
Мертвая философия.
Если я предложу тебе свою душу, ты унесешь меня?
Я не могу быть единственным, кто снова будет унижен, оставлен позади.
Слишком решительный, чтобы быть забытым.
Ничего не осталось, чтобы восхищать меня,
Трудно и тихо, безмолвно, не нарушая
Никакого Белова, чтобы утешить меня.
О, мертвая философия...
Если я предложу тебе свою душу, ты унесешь меня?
Я не могу быть единственным, кто снова будет унижен-оставлен позади.
Почувствуй решительность, заложенную в моем сознании,
Ты никогда не найдешь меня, я сотру мир.
Твое лицо будет напоминать мне, как много мне придется оставить,
Если я предложу тебе свою душу, унесешь ли ты меня?
Я не могу быть единственным, кто снова будет унижен.
Сказал: "Если я предложу тебе свою душу, унесешь ли ты меня?"
Я не могу быть единственным, кто снова будет унижен, оставлен
В моей голове...